LA DANZA DE LAS PALABRAS

Ayer las palabras saltaron del papel en el que estaban escritas para danzar en el aire. Es una buena definición para explicar como la poesía y el microrrelato es interpretado en Lengua de Signos.   

Álvaro Pintado con Verónica Riquelme, Marta Delgado con María Cánovas, Natxo Vidal con Cristina Blázquez, Basilio Pujante con Marícarmen Cánovas y Alberto Caride con Carolina Cánovas: verso y microrrelato en Lengua de Signos.  

'El amor son unas lentejas' de Álvaro, 'Si me pides que te pida' de Marta, 'A doble y nada' de Natxo, 'El otro' de Basilio o 'Dejarse llevar' de Alberto Caride sonaron y danzaron por las tablas del Café Zalacaín.   

Una iniciativa a la que el ciclo, con la complicidad de las intérpretes, se compromete a repetir con más frecuencia, para acercar la literatura a todas las personas, en todas las formas, en todos los lenguajes.

Un placer haber podido contar con unas intérpretes tan generosas y preparadas, sin duda ellas son las verdaderas protagonistas. Muchas gracias. La semana que viene será el turno de Nieves Álvarez, a las 21.30 horas, como siempre.  

ODAS Y SONETOS DEL DÍA A DÍA

Tomás Guillén (Ramiro Popa) realizó ayer un repaso por su obra poética en los 'Lunes Literarios', un repaso que nos llevó por sus tres libros publicados y un cuarto que saldrá este año en la editorial Diego Marín. 

Dentro de ese repaso tienen un gran peso los sonetos y odas del poeta, unas odas y unos sonetos que podríamos decir que son del día a día, que le brotan con la misma naturalidad que a otros el verso libre. 

Bien arropado por sus amigos, Tomás comenzó con poemas más intimistas y personales para ir dando rienda suelta a composiciones de amor/desamor, de dolor/pérdida y finalmente algunasde sus obras jocoso-escatológicas. 

Entre los poemas que leyó me gustaría destacar 'Parezco', 'Desencuentro', 'Flechazo', 'Vino la muerte al llegar el día', 'El adiós del soldado', 'A un botijo', 'Soneto a un beso', 'A un retrete', 'La luna en tu mirada' o 'Soneto a una teta'.

Muchas gracias a Tomás por compartir sus versos con todos nosotros. Mucho ánimo con ese cuarto libro. La semana que viene tendremos un recital diferente: varios miembros de Colectivo Iletrados, junto con Natxo Vidal, ofrecerán un recital interpretado en Lengua de Signos (cada poeta con un intérprete). 

UN POETA DE GUARDIA EN MURCIA

Ayer tuvimos la suerte de tener en Murcia a un poeta de guardia, pero no uno cualquiera, no no. Tuvimos uno de esos poetas a los que les duele de verdad el hombre y sus versos así lo atestiguan, lo denuncian, lo consuelan. Estoy hablando de Toño Jerez.

Presentado por Katy Parra, Toño ofreció un recital muy completo, ofreciendo una buena visión de la mayor parte de su obra poética. Leyó poemas de 'Quince céntimos el minuto', de 'Corto de tinta' o de 'El niño que nunca fui'.

Aunque esta vez (fiesta en la Región, playa, campo y crisis) no se llenó el Zalacaín, lo cual es una pena, una veintena de amigos y fieles pudieron disfrutar del recital.

Entre los poemas que leyó me gustaría destacar 'Prensa del 9 de julio', '15 de febrero', 'Manos', 'Collage', 'Tormenta de verano en NY', 'Jaque mate', 'Cierra los ojos', 'Ausencia' o 'Lo que realmente somos', terminando con 'La voz perdida'. 

Un placer que haya dejado de hacer guardia en Almería y se haya venido para Murcia. La semana que viene será el turno para el poeta murciano Tomás Guilén. Como siempre, a las 21,30 horas.

VIDAL-GARCÍA,MARIDAJE POÉTICO

Ayer asistimos en los 'Lunes Literarios' al maridaje poético que nos brindaron los poetas Natxo Vidal y Juan de Dios García. Un recital de dos voces jóvenes diferentes que vinieron al Zalacaín a presentarnos sus dos nuevos trabajos poéticos 'La niña que jugaba a la pelota con los dinosaurios' y 'Ártico'.   

Intercalaron poemas (no sólo de sus dos últimos libros) con dedicatorias, anécditas e incluso colaboraciones, como se puede apreciar en la foto. Héctor Tarancón se animó a subir al estrado para leer un poema de Juande.

Los poemas de Natxo como 'Ultimas voluntades' se sucedieron con muchos otros sin título, uno de ellos dedicado a Juande, mientras el poeta cartagenero leía 'Nómada', 'Una biografía cualquiera' o 'Linaje'.

Después llegó el turno de recitar los poemas del otro, Natxo leyó de Juande 'Errante' y 'Fracaso', mientras Juande hacía lo propio con dos poemas de Natxo, también sin título.

El final fue muy intenso y ágil, con una ronda de poemas cortos, epigramas y haikus que los poetas fueron alternando, para acabar con un poema construido 'a pachas' con dos poemas que fusionaron en uno, leyendo alternativamente los versos del uno mezclado con los del otro. 

Un momento emotivo fue el poema que Natxo escribió a Isabelle G. Molina (está incluido en su libro) y que ayer recito para todos nosotros. Muchas gracias a los asistentes como siempre.

La semana que viene, día de esta región, será el turno del poeta Toño Jerez, como siempre, a partir de las 21.30 horas.

METROS, AUTOBUSES Y LA 'MOVIDA' DE FONDO

Un total de 22 personas del mundo de la cultura leyeron este lunes las últimas páginas de la novela de Patricio Peñalver, una lectura que fue acompañada de las melodías que aparecen en esa última parte del libro.

El propio autor abrió la lectura, al que después siguieron Óscar Gallego, Basilio Pujante, Noelia Illán, Vicente Cervera, Soledad García Ibáñez, Andrés Carrillo, Antonio Marín Albalate, Isabel Diez, Antonio Saura, José Óscar López, Chema Espejo, José Belmonte, Esperanza Clares, Ángel Paniagua, Vicente Velasco, Manuel Pujante, Lola Martínez, Isabelle G. García, Carmen Molina Cantabella, Vega Cerezo y Alberto Caride.

Además, también tuvimos la ocasión de disfrutar con las intervenciones musicales de Emilio Chicheri, de The Stop Blues Band; Jam Albarracín, de Farmacia de Guardia; y de Chema Espejo Párraga, de Los Crudos.

Las canciones que acompañan al texto pertenecían a cantantes y grupos de la época de la 'movida’ madrileña como Víctor Manuel, Alaska, Rosendo, Aute, Sabina, Burning, Radio Futura, Franco Batiatto, Lucio Battisti, Leño, Nacha Pop o Farmacia de Guardia.

Todo ello con un final de fiesta musical apoteósico con Chicheri y Sebastián Mondéjar, que se unió a la fiesta con su armónica. Un placer de nuevo. El próximo lunes será el turno de Natxo Vida y Juan de Dios García, que realizarán un duelo poético de altura. 

TANTOS CORAZONES COMO PECES

Tantos corazones como peces, tantos amores como recodos tiene un océano, tantas historias como tiempo nos quede para vivirlas. 'El amor de los peces' de David Trashumante nos sumergió este lunes en un mar de presencias y ausencias, de luces y sombras, pero sobre todo de mucha poesía, poesía de la buena y además bien recitada.

Para presentar el libro estuvo con nosotros su editora, Amelia Díaz Benlliure, que nos hizo una breve pero acertada introducción al poemario de David.

Después cada uno se puso cómodo en su lugar favorito y comenzó la magia. 

Amores de todas las formas, colores y clases se instalaron por los rincones del Zalacaín.

Como siempre, un buen número de amigos no quisieron perderse el recital. 

Entre sus poemas, me gustaría destacar algnos como 'El amor ballena', 'Marinero de Agua dulce', 'El amor tiburón', el doloroso 'El faro', 'El amor pulpo', 'Amnea', 'La ducha', 'El amor de los peces' o 'Amor embotellado'. 

Y por fín, los grandes poetas de la ciudad portuaria pudieron venir a acompañarnos.  

La semana que viene, a las 21.30 horas, acogeremos un recital especial y diferente 'Banda sonora de Tiempo de Transición', un recital de la parte final de la novela de Patricio Peñalver acompañada de momentos musicales en directo y en diferido, como diría Cospedal. Un saludo y nos vemos el lunes que viene.

PEICOVICH EL PALABRISTA

Ayer en los 'Lunes Literarios' tuvimos el placer de tener a Esteban Peicovich, escritor y periodista argentino, venido desde Buenos Aires para ofrecernos un recital de una parte significativa de su obra poética.

Estuvo presentado por José Elgarresta, amigo del escritor argentino y también poeta, una conjunción que se hizo posible gracias a Luisa Navarrete (Alacena Roja).   

Peicovich comenzó el recital con su vida, explicando cómo se acercó a la literatura y la poesía, y cómo su padre Andrés ("el mejor poeta del mundo") le dio la poesía de su propia boca. El poeta comenzó leyendo algunos textos de 'Poemas Plagiados', para continuar con 'Textos de Espuma'.

Quiero destacar algunos poemas como 'Que así sea', 'El jardín de las delicias', así como sus poemas-glosa sobre las guías de teléfonos de Buenos Aires o Madrid.  

Peicovich finalizó con algunos poemas de 'Fauna Íntima' entre los que me gustaría destacar 'Elefante', 'Elefanta' o 'Jirafa'. La próxima semana acogeremos un homenaje a Antonio Machado y Yeats de mano del Aula de Poesía de la Universidad de Murcia.